Prevod od "da bi plačal" do Srpski

Prevodi:

da plati

Kako koristiti "da bi plačal" u rečenicama:

Zdaj nimaš ne dela ne denarja, da bi plačal, kar si dolžan.
Ostao si bez posla, i nemaš novca da mi platiš raèun.
Rop je izvedel, da bi plačal račun za sobno strežbo od nastopa v Kiwanisu v Coal Cityju.
Izvršio je tu pljaèku da plati vaše sobne usluge... sa one Kiwanis svirke u Coal Cityu.
Mislim, da si prevelika reva, da bi plačal.
Prevelika si kukavica da bih ti je rekao.
V bistvu je klical, naj damo ta oglas še za en teden to smo storili, vendar ni prišel nazaj da bi plačal.
U stvari, zvao je i pitao da stavimo oglas i druge nedelje. Tako smo i uradili, ali nije došao da plati.
Ne boš se tako zlahka izmuznil ne da bi plačal pivo.
Htio si se izvuæi da ne platiš pivo?
Kako nizko lahko pade, da bi plačal ceno za preživetje?
Kako nisko može pasti da bi platio cijenu za preživljavanje.
Luthor se mi ne zdi tak, da bi plačal in se umaknil.
Luthor nije tip koji èe platiti i onda otièi.
Sodnica, moj klient hoče samo povedati, da, ta čas, ko je trdo delal, da bi plačal grad, njegova žena ni naredila nič pomembnega.
On samo ističe da dok je on bio odsutan i naporno radio da plati zamak, njegova žena se nije baš najbolje ponašala.
Skušal je vzeti reprodukcijo Deklaracije, ne da bi plačal.
Pokušao je uzeti kopiju Deklaracije, a da ne plati.
Misliva, da odhajaš ne da bi plačal stvar.
Mislimo da ste izašli iz radnje ne plativši za predmet.
Kje jih lahko dobim, brez, da bi plačal zdravnika?
Gde mogu da ih nabavim a da ne platim doktora?
On bi stopil korak naprej, da bi obvaroval prijatelje pred bikom in bi našel način, da bi plačal prvo rundo z bolnišnične postelje.
Stao bi ispred razjarenog bika samo da zaštiti svoje drugare i opet bi našao naèin, da èasti prvu turu, iz svog bolnièkog kreveta.
Jezus, božji sin, je prišel na Zemljo in trpel, da bi plačal za vaše grehe.
Isuse, sine Božji... koji si sišao na zemlju i trpio za iskupljenje naših grijeha.
Vidim, zakaj se je slačil, da bi plačal račune.
Prokletstvo. Vidim zašto se morao skidati da bi platio racune.
Udari, če zagledaš koga, ki bi se rad prikradel noter, ne da bi plačal.
Zvekni ovim pljoštimice, kad vidiš da neko pokuša da promoli glavu, a da ne plati.
Ampak ali se ti ne zdi, da te je tvoj brat zvlekel nazaj v to katastrofalno zmedo, ker te je rajši preklel s sabo vred kot pa da bi plačal sam?
Ali zar ne misliš da te je tvoj brat povukao nazad u tu katastrofalnu zbrku jer mu je bilo draže da i ti budeš proklet s njim?
Zastavil sem jo, da bi plačal zapitek, ki se ga niti ne spomnim.
Založio sam ga kako bih platio noæ cirkanja kojeg se više ni ne seæam.
Pojedel si pito, ne da bi plačal kavo.
To znaèi da dobijaš pitu, a da ne moraš da plaæaš kravu.
Sposodil sem si od Petra, da bi plačal tebi Paulu sem še vedno dolžan.
Pozajmio sam od Pitera da vratim tebi. Polu još dugujem.
Če bodo spraševali, kako si ga odkril, povej, da je odprl denarnico, da bi plačal stavo.
Ako bude frke o tome kako si otkrio Harla, samo reci da si mu otvorio novèanik da bi naplatio opkladu.
Leta 2008 sem letel na Švedsko, da bi plačal račun z gotovino.
Tokom 2008 sam leteo u Švedsku da bi platio raèun u kešu.
Potem, ko je izpraznil najine bančne račune in zastavil najin dom, da bi plačal svoje kockarske dolgove.
Nakon što je ispraznio naše raèune i založio kuæu da plati kockarske dugove.
Rajši bi umrl od električnega udara, kot da bi plačal nekomu z licenco.
Radije da ga ubije struja nego da uzme elektrièara.
Privlekel si me v ekipo, da bi plačal tvoj dolg?
Angažovao si me da otplatite svoj dug?
Nihče ne uniči moje tehnologije, ne da bi plačal za to...
Još uvijek nije dostignuo maksimalnu brzinu, teoretski reèeno. -Stvarno je dobro?
Že zdavnaj bi te morali zapreti, da bi plačal za svoja dejanja.
Odavno je trebalo da te zatvore, da platiš za ono što si radio.
Prodal si kolesa, da bi plačal poživila?
Продао си бицикле да плате лекове?
Tihotapil je krzno skozi naš kvart, ne da bi plačal provizijo.
Trgaovao je krznima kroz našu blizinu bez plaæanja provizije.
0.87644505500793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?